MENU
ENTRADAS
MELÓN CON JAMON €11,00
Meloen met serranoham/ Melon with smoked ham/ Melone mit Serranoschinken
PIMIENTO RELLENO €7,50
Paprika gevuld met gehakt/ Bell pepper stuffed with grounded meat/ Paprika gefüllt mit hackfleisch
CHORIZOS CASEROS CHEF SELECTION €7,50
Gegrilde Argentijnse worstjes/ Grilled Argentinian sausages/ Gegrillten Argentinischen Würstchen
NACHOS CON GUACAMOLE €7,00
Nachos met guacamole/ Nachos with guacamole/ Nachos mit guacamole
SURF & TURF €19,50 (2 personen)
Gecombineerde vlees & vis
CREMA DE PESCADO €6,50
Romige vissoep/ Fish soup/ Fischsuppe
EMPANADAS CHEF SELECTION €7,50
Argentijnse vleespasteitjes/ Argentinian meat patties/ Argentinischen fleisch pasteten
GAMBAS AL AJO €13,00
4 Gegrilde gamba met knoflook/ 4 Grilled gammas with garlic/ 4 Gegrillten gambas mit knoblauch
CARPACCIO €11,50
Carpaccio met vinaigrette, raw fillet steak with vinaigrette/ filesteak mit vinaigrette
CALAMARES €8,50
Gefrituurde inktvisringen/ Fried quid/ Gebackene tintenfische
ALAS DE POLLO €8,50
Kippenboutjes/ Chicken wings/ Hühnerflügel
PLATOS PRINCIPALES
SPARE-RIBS
COSTILLAS AMSTERDAM €19,50
Gemarineerde spare-ribs/ Marinated spare-ribs/ Marinierte Rippchen
COSTILLAS LA TAPERA €19,50
Extra gemarineerde spare-ribs met knoflook/ Extra marinated spare-rib with garlic/ Marinierte Rippchen mit viel knoblauch
HOT-RIBS €19,50
Pittige spare-ribs / hot spare-ribs/ Scharfes Rippchen
STEAKS
LA TAPERA’S KEUZE UIT HET BESTE ARGENTIJNSE VLEES. GEGRILD NAAR UW SMAAK; ROSE, MEDIUM OF DOORGEBAKKEN. ONZE STEAKS WORDEN GESERVEERD MET FRITES OF GEPOFTE AARDAPPELEN MET EEN GEMENGDE SALADE. IN HET WEEKEND IS ER EEN OPEN SALADE BUFFET.
CHURRASCO DE CUADRIL/ RUMP 200 gr. €19,00...........300 gr. €24,00...........400 gr. €32,00
Lendebiefstuk/ Steak
ENTRECOTE/ SIRLOIN 200 gr. €20,50...........300 gr. €25,50...........400 gr. €33,50
Argentijnse steak/ Argentinian steak
FILET DE LOMO/ TENDERLOIN 200 gr. €24,50...........300 gr. €32,50...........400 gr. €40,50
Ossenhaas filet/ Tenderloin filet
BIFE ANCHO/ RIBE EYE 200 gr. €22,50...........300 gr. €27,50...........400 gr. €35,50
Rite-Eye steak/ Rib-eye steak
ESPECIALIDADES
SPECIALITEITEN- SPECIALTIES- SPEZIALITÄTEN
LOMITO AL MORRON (250 gr.) €28,50
Arg. ossenhaas met gegrilde paprika/ Arg. tenderloin-filet with grilled bell pepper/ Arg. filet steak mid gegrillten paprika
PLATO ARGENTINO (300 gr.) €31,50
Ossenhaas en entrecote/ filet steak and sirloin steak/ filet steak und entrecote
PLATO LA TAPERA (450 gr.) CHEFS SELECTION €34,50
Ossenhaas en entrecote en Arg. steak/ filet steak, sirloin steak and Arg. steak/ filet steak, entrecote und Arg. steak
T-BONE STEAK (500 gr.) €34,50
T-Bone steak/ T-Bone steak/ T-Bone steak
FILET DE POLLO €20,50
Gegrilde kip/ Grilled checken/ Gegrillten Huhn
VEGETARIANO €23,00
Guacamole, gevulde paprika, maïskolf, salade, friet of gepofte aardappel/
Guacamole, stuffed pepper, corn on the cob, salad, fries or a baked potato/
Guacamole, gefüllten paprika, Maiskolben, Salat, Pommes oder folien Kartoffel
CHIQUITITO (hasta 12 años) €11,50
Spiesje van rundvlees, friet en salade/ skeeler of beef, fries and salad/ rindfleisch spies, pommel und salat
FAJITAS
WIJ SERVEREN DE FAJITAS MET GUACAMOLE, ZURE ROOM, SALADE EN BLOEMTORTILLAS
DE POLLO €20,50
Met gegrilde kip/ With grillen checken/ Mit gegrillten Huhn
DE CARNE €21,50
Met gegrilde steak/ With grilled steak/ Mit gegrillten steak
PESCADO
WORDT GESERVEERD MET FRITES OF GEPOFTE AARDAPPEL MET EEN GEMENGDE SALADE. IN HET WEEKEND IS ER EEN OPEN SALADE BUFFET.
FILET DE SALMON €23,50
Gegrilde zalmfilet/ Grilled salmon filet/ Gegrillten lachsfilet
GAMBAS AL AJO €23,00
7 gegrilde gamba met knoflook/ 7 grilled gammas with garlic/ 7 gegrillten gammas mid knoblauch
TRIO DE PESCADO €32,50
Gambas, atun y salmon/ Gambas, tonijn en zalm/ gambas, tuna and salmon
GUARNICIONES
PAN CON MANTECA HOT €1,75 p.p
Brood met kruidenboter/ Bread with garlic butter/ Brot mit kräuterbutter
PAPAS FRITAS €2,75 p.p
Franse frietjes/ French fries/ Pommes
PAPA AL HORNO €3,00
Gepofte aardappel/ Baked potato/ Ofenkartoffel
PAPA AL HORNO CON CREMA €3,50
Gepofte aardappel met zure room/ Bakeed potato with sour cream/ Ofenkartoffel mid sahne
CHOCLO €4,50
Gegrilde maiskolf/ grilled corn on the cob/ Gegrillten maiskolben
CEBOLLAS FRITAS €3,50
Gebakken uien/ Fried onions/ Gebackene zwiebeln
SALSAS
DE PIMIENTA €1,95
Romige pepersaus/ creamy pepper sauce
DE CHAMPIGNON €1,95
Romige champignonsaus/ creamy mushroomsauce
DE ROQUEFORT €1,95
Romige kaassaus/ Cheese sauce
DE MOSTAZA €1,95
Mosterdsaus/ Mustard sauce
BARBACOA €1,95
Barbecuesaus/ BBQ sauce
CHIMICHURRI €1,95
Argentijnse barbecuesaus/ Argentinian bbq sauce
POSTRES
HELADO MIXTO €6,75
Gemengd ijs met slagroom / Mixed icecream with whipped cream / Gemischtes eis mit sahne
MERENGADA AL CHOCOLATE €8,25
Soesjes, vanilleijs en chocoladesaus / Profiterolles / Profiterollen
TORTA DE MANZANA CON HELADO €7,50
Warm appelgebak met kaneelijs / Warm apple pastry with ice-cream / Warmer apfelstrüdel mit eis
DAME BLANCHE €7,25
HELADITO DE NIÑO €4,25
Kinderijsje / Ice cream for kids
DON PEDRO €8,50
Vanilleijs met walnoten en wiskey / Vanilla ice cream with walnuts and whiskey
DRANKEN
FRISDRANKEN €2,95
APPELSAP €2,95
VERSE JUS €4,50
CHOCOMEL/ FRISTI €2,95
JENEVER €3,75
MARTINI €4,75
SHERRY €4,75
PORT €4,75
JÄGERMEISTER €4,75
TEQUILA/ GIN €5,75
VODKA/ WHISKY €7,50
KOFFIE & THEE
THEE €2,50
ESPRESSO €2,50
KOFFIE €2,75
CAPUCCINO €3,50
CARAJILLO €4,75
CHAMACO €8,00
IRISH COFFEE €8,00
CAFE FRANCES €8,00
CAFE ITALIANO €8,00
CAFE ESPAÑOL €8,00
LICORES €5,50
BIEREN
CORONA €4,95
DESPERADO €4,95
SAN MIGUEL €4,95
QUILMES €4,95
HOEGAARDEN WIT BIER €3,95
RUHRGOLD €3,00
PULBIER €6,00
COCKTAILS
FROZEN MARGARITA €7,50
Tequila, Triple sec & citroensap Tequila/ Triple sec & lemon juice
CAIPIRINHA €7,50
Cachaça, limoensap & suiker / Cachaça, lime juice & sugar
PIÑA COLADA €7,50
Rum, ananassap & kokosnoot / Rum, pineapple & coconut
TEQUILA SUNRISE €7,50
Tequila, jus d’orange & grenadine / Tequila, orange juice & grenadine
SANGRIA 0,5L €14,50........ 1L €29,00
Vers fruit, rode wijn & likeur / Fresh fruit, red wine & licour
CUBA LIBRE €7,50
Bacardi rum, cola & ijs / Bacardi rum, cola & ice